Screensound ADR: Solid State Logic lanza la primera solución completa para ADR

Esta solución está diseñada para optimizar y estandarizar ADR (Sustitución de Diálogo Automatizado) para cine, foley (grabación de efectos de sala) y el doblaje a lenguas locales para cine y televisión.

Solid State Logic ha anunciado en IBC 2012 ScreenSound ADR, una solución diseñada para optimizar y estandarizar ADR (Sustitución de Diálogo Automatizado) para cine, foley (grabación de efectos de sala) y el doblaje a lenguas locales para cine y televisión.
ScreenSound ADR es la primera solución mundial, diseñada para ofrecer un flujo de trabajo mas rápido y eficiente en ADR combinando un conjunto de aplicaciones de software integradas que ofrecen alineación de dialogo y preparación de sesión, control de la sesión y administración, y grabación optimizada de audio; con una potente plataforma hardware incluyendo un ordenador anfitrión, I/O y una superficie de control hardware Nucleus. En cada paso del proceso de ADR ScreenSound ADR provee soluciones dedicadas a optimizar la preparación, operación y producción.
ScreenSound ADR se basa en un flujo de trabajo eficiente. La etapa de preparación de sesión se controla por SpotShot, una herramienta para registro de tomas, alineamiento de diálogo, y preparación de sesiones. Los guiones importados son convertidos automáticamente a listas de tomas y una interfaz dedicada optimiza el proceso de alineamiento de diálogo con un reproductor integrado de video de alta definición con guión completo y sobreimpresión de texto de anotaciones. Las listas de tomas pueden ser filtradas para mostrar apariciones individuales de miembros del elenco o de grupos y calcular el conteo de palabras/líneas para ayudar a planear los horarios del estudio y el talento. SpotShot es una aplicación de modo de operación independiente (standalone), que permite hacer alineamiento de diálogo sin estar en el estudio de ADR.
SpotFire, uno de los elementos fundamentales de ScreenSound ADR, ofrece una interfaz dedicada de manejo de sesión y ADR automatizado que otorga control completo sobre el flujo de trabajo en la sesión de estudio. SpotFire ofrece una interfaz única que combina un panel de control basado en “ensaya-graba-revisa” con una lista de tomas versátil y configurable, que hace simple y eficaz ver, navegar y controlar el proceso de grabación. SpotFire usa la DAW Soundscape de SSL, como la plataforma subyacente para grabación, edición y mezcla con todas las funciones de armar canales, transporte y grabación controladas en su totalidad por la interfaz dedicada de ADR de SpotFire. Con ScreenSound ADR el flujo de trabajo en audio se integra con el funcionamiento de la industria hoy en día: El sistema importa sesiones en formatos nativos .ptf de Pro Tools y puede exportar sesiones finalizadas en formato nativo .ptf de Pro Tools. SpotFire también alimenta y controla VisionCue, un poderoso sistema de indicación a artistas (artist cue). VisionCue es un reproductor integrado de video HD multi-pantallas, con desplazamiento de guión, anotación, línea grafica de tiempo de cues (indicaciones) y conteo en plantilla configurable. VisionCue puede reproducir, de manera nativa, un amplio rango de formatos de video llegando hasta Pro Res y Avid dnxhd sin necesidad de conversión de código; el sistema además es compatible con interfaces de video BlackMagic Design.
ScreenSound ADR es un sistema basado en hardware llave en mano. La multi-galardonada superficie de control SSL Nucleus, concede y posibilita control manual excepcionalmente configurable para una operación acelerada (Nucleus también proporciona 2 pre-amplificadores de micrófono SSL SuperAnalogue™). Además, los conversores de audio Alpha-Link de SSL ofrecen opciones de I/O versátiles y escalables para grabar y monitorear con el software de mezcla SSL MX4 suministrando a un mezclador estándar plantillas y una arquitectura abierta de enrutamiento flexible. La garantía de un sistema PC certificado por SSL completa una solución extremo-a-extremo única para acelerar su rendimiento y flujo de trabajo en producción.

Spanner, la herramienta de paneo que le faltaba a Pro Tools

Aquellos dedicados a labores de post-producción en Pro Tools probablemente ya conozcan las útiles herramientas de Maggot Software, quienes ahora llegan con Spanner, un plugin que augura toda una revolución en las posibilidades de paneo logradas hasta ahora en el software de Avid.

Aunque Pro Tools cuenta con funciones dedicadas a la ubicación espacial de sonidos tanto en sus pistas estéreo como en Surround, para nadie es mentira lo básico que estas llegan a ser y lo complicado que muchas veces se puede tornar el proceso de exportar una mezcla a diferentes formatos de canales, visualizar el paneo, o automatizarlo. Si bien cumplen con las operaciones básicas, se quedan un tanto cortas a la hora de pensar en el flujo de trabajo o las extensiones que se pueden tener a dicha función. 

Aquí es donde entra Spanner a cambiar las reglas de juego ya que se presenta como un total reemplazo del sistema de paneo de Pro Tools y logra trascender sobre el estándar al ofrecer interesantes posibilidades que no se tenían antes en una misma herramienta:

• Sistema dedicado de control, con posibilidad de dictar una velocidad de arrastre, registrando así los movimientos con mayor precisión
• Soporte para paneo en estéreo o surround, incluyendo la posibilidad de realizar funciones avanzadas de monitoreo, pudiendo escuchar en diferentes configuraciones de canales
• Puede ser utilizado para hacer mezclas en tiempo real de varias pistas y retornarlas en determinado formato, tanto en tiempo real como mediante procesamiento fuera de línea, como plugin AudioSuite
• Control dedicado del LFE con pre-fade, evitando la necesidad de crear bus para el LFE, ya que sería controlado como cualquier otro canal de la mezcla, ofreciendo automatización desde Spanner
• Funcionamiento especial al trabajar con superficies de control Eucon, donde Spanner funciona dedicado para cada pista y se selecciona de forma automática al posicionarse sobre esta, igual a como ocurre con los plugins de ecualización o control de dinámica
• Medidores post-paneo en ventanas de mezcla y edición
• Bajo consumo de CPU, pudiendo tener cientos de instancias y aún conservar espacio para plugins

Spanner está disponible desde maggot software a un precio especial de $199. Funciona únicamente en Pro Tools como plugin AAX en sistemas Mac OS X. El desarrollador ha comentado que no esta realmente entre sus planes una versión para Windows ya que sería un poco complicado portar el código a dicha plataforma.Por Miguel Isaza

Wave Arts

Los plug-ins de Wave Arts ahora a 64 bits también para Mac

02/02/2012 por David González

Compartir|

Wave Arts se pone al día en la plataforma maquera y presenta varias actualizaciones que dotan de soporte a 64 bits a sus procesadores VST/AU en Mac OS X.

Los productos de Wave Arts afectados por la actualización son los siguientes:

• Power Suite (5.60)
• Master Restoration (5.60)
• Tube Saturator (1.10)
• Dialog (1.10)

Wave Arts indica que esta actualización es gratuita para los usuarios registrados de cualquier versión de Tube Saturator y Dialog y para versiones 5.x de Power Suite y Master Restoration.

También se añade compatibilidad con AudioSuite en ProTools 10.